Корм для рыб перевести на английский

ru
···
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Türkçe
中文
русский
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
турецкий
китайский
английский
Синонимы
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
турецкий
китайский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Бережная обработка и ценные натуральные компоненты – признаки качественного корма для рыб.
Careful manufacturing and valuable natural ingredients are the quality features in fish food.
Магазины кормов для аквариумистов продают замороженную артемию в качестве корма для рыб.
Shops catering for aquarists also sell frozen Artemia as fish food.
Другие результаты
Органический корм для рыбы может оказаться альтернативой для решения этой проблемы.
Organic fish feeds may prove to be a viable alternative that relieves this concern.
Полуночный корм для рыб, сегодня, пирс 24.
А может быть это пожизненное обеспечение кормом для рыб.
Могли бы стать героями, а станем кормом для рыб.
We could’ve gone out like heroes; now we’re fish food.
Ведь некоторые кладки полностью гибнут от пересыхания водоёмов, другие станут кормом для рыб и уток.
Some clutches get lost due to drying up of reservoirs; others become food for fish and ducks.
А когда вернешься, сходи за кормом для рыб.
And when you come back, I want you to get me some fish food.
За полкой с кормом для рыб.
Может кто-нибудь из вас забежать в зоомагазин и купить для меня корм для рыб?
Could one of you please stop by the pet store and pick up some fish food for me?
Фитопланктон, находящийся в самом основании пищевой цепочки, стимулирует рост зоопланктона, который является кормом для рыбы, криля и других обитателей.
Если бы меня не было, ты бы стала кормом для рыб.
If I hadn’t been here, you would have been fish food.
Здесь формируются важнейшие питательные вещества, переносимые затем за тысячи миль в другие океаны, где они служат кормом для рыб; океаническая пищевая цепь берет свое начало в Антарктике.
It produces critical nutrients which in turn are carried for thousands of miles to the oceans as food for fish; the food-chain in the oceans begins in Antarctica.
Так как эти организмы служат кормом для рыбы, это может привести к сокращению рыбных запасов с возможными косвенными экономическими потерями;
Those organisms are prey for fish, and thus fish stocks might decrease, with possible consequential economic losses;
Потепление морской воды наносит ущерб нашему Большому Барьерному рифу, снижая всю способность создавать благоприятные условия для развития организмов и вырабатывать корм для рыбы и других морских обитателей, выживание которых зависит от здоровья рифов.
Warmer seas damage our great barrier reef and impair its capacity to incubate and nurture the fish and other marine organisms that depend upon a healthy reef system for their survival.
Популярный корм для декоративных рыб SERA випан теперь доступен в упаковках с содержимым на 25% больше.
Soft micro granulate for Guppies: sera guppy gran is the special food with valuable herbal components for Guppies and other small fish.
Наиболее известный вид энхитреид – Enchytraeus buchholzi, который получил коммерческое применение в качестве корма для аквариумных рыб.
Apart from these, the best-known species is probably the Grindal Worm (Enchytraeus buchholzi), which is commercially bred as aquarium fish food.
Ничего не найдено для этого значения.
Результатов: 632. Точных совпадений: 4. Затраченное время: 180 мс
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Помощь
Источник
МИНЕРАЛЬНЫЕ ДОБАВКИ В КОРМА ДЛЯ РЫБ — мел, известняк, костная мука, поваренная соль, зола из костей, преципитаты и др., добавляемые в кормовой рацион, бедный минеральными веществами. Недостаток в корме минеральных веществ вызывает в организме расстройство обмена веществ, общую… … Прудовое рыбоводство
корм — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? корма и корму, чему? корму, (вижу) что? корм, чем? кормом, о чём? о корме; мн. что? корма, (нет) чего? кормов, чему? кормам, (вижу) что? корма, чем? кормами, о чём? о кормах 1. Корм это пища… … Толковый словарь Дмитриева
корм — а ( у), предлож.; о ко/рме, на ко/рме и на корму/; мн. корма/, о/в; м. см. тж. кормовой I 1) к кормить 1) Время корма лошадей. 2) а) Пища животных. В этих местах обилие корма … Словарь многих выражений
корм — а ( у), предлож. о корме, на корме и на корму; мн. корма, ов; м. 1. к Кормить (1 зн.). Время корма лошадей. 2. Пища животных. В этих местах обилие корма для водоплавающей птицы. Дать, задать к. коровам. Живой, сухой к. для рыб. Идти на к. скоту.… … Энциклопедический словарь
КОРМА ДЛЯ РЫБЫ — основными искусственными кормами для рыбы, выращиваемой в прудах, являются жмыхи, шроты, комбикорма, отходы пищевой промышленности, некоторые сельскохозяйственные культуры и т, п. Качество кормов зависит от содержания в них питательных веществ… … Прудовое рыбоводство
Живой корм — Новорождённые белые лабораторные мышата продаются в качестве живого корма для рептилий Живой корм живые организмы, используемые для кормления животных, содержащихся в неволе. Например, для кормления питомцев аквариумов и … Википедия
Общий взгляд на жизнь рыб — Рыбы образуют тот класс позвоночных животных, представители которого, все без исключения, дышат жабрами. Этими немногими словами класс рыб очерчивается гораздо резче и определеннее, чем обстоятельным и точным описанием строения их… … Жизнь животных
Сухой корм — Сухие корма для аквариумных рыб Сухой корм сухие сбалансированные кормовые смеси и отдельные продукты, используемые в качестве основного продукта питания для животных, а также в качестве заменителей живым кормам в зимний период времени… … Википедия
ВИРУСНЫЙ БРАНХИОНЕКРОЗ РЫБ — см. ВИРУСНЫЙ БРАНХИОНЕКРОЗ РЫБ (ВБР) инфекционная болезнь пресноводных рыб, разводимых в условиях прудовых рыбоводных хозяйств, характеризующаяся значительными патологическими изменениями жаберного аппарата и внутренних органов (почки, селезенка … Болезни рыб: Справочник
Список аквариумных рыб — Основная статья: Аквариумные рыбы Нижеприведённый список содержит названия наиболее популярных групп аквариумных рыб. Эти названия часто происходят от названий биологического вида, рода или семейства. При этом не всегда есть чёткое соответствие… … Википедия
GLYCERIA G. FLUITANS R. BR. – ИЗ МАННИК , КАВК., СИБ. (РОЖЕВИЦ, 1937, 285) ДАЕТ С. ДЛЯ МАННОЙ КРУПЫ, ПРИЯТНОЙ НА ВКУС И ПИТАТЕЛЬНОЙ. ХОРОШИЙ КОРМ ПТИЦЕ И РЫБАМ (С.). ПРЕЖДЕ РАЗВОДИЛАСЬ В ПОЛЬШЕ. ИНОГДА В ГДР САЖАЮТ ВОКРУГ ПРУДОВ ДЛЯ КОРМА РЫБ. ТЕХН. — Glyceria G. fluitans R. Br. из Манник , Кавк., Сиб. (Рожевиц, 1937, 285) дает с. для манной крупы, приятной на вкус и питательной. Хороший корм птице и рыбам (с.). Прежде разводилась в Польше. Иногда в ГДР сажают вокруг прудов для корма рыб. Техн … Справочник растений
Опасные для человека рыбы — Белая акула В Мировом океане, а также в замкнутых и пресноводных водоемах встречается немало видов рыб, которые представляют опасность для человека. Их можно условно разделить на 4 группы: кусающие; наносящие травмы колючками или шипами (рыба… … Википедия
Ракообразные как элемент питания рыб — составляют один из главнейших элементов пищи рыб, особенно в молодом их возрасте. Это обстоятельство дало мысль разводить их искусственно в бассейнах и прудах, предназначенных для помещения молоди разводимых рыб. На этом основано рыбоводное… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВРЕДИТЕЛИ И ВРАГИ РЫБ — различные наземные и водные животные: кутора (землеройка), норка, крыса водяная, орлан белохвост, бакланы, пеликаны, чайки, гагары, утка поганка, пиявки, головастики, жуки плавунцы и их личинки, водяные клопы, личинки стрекоз и т. Д. В нерестовых … Прудовое рыбоводство
ПОДДЕРЖИВАЮЩИЙ КОРМ — количество корма, необходимое в зависимости от возраста, веса, вида рыб и условий обитания для поддержания жизни. Даже при полном покое в организме животного происходит затрата энергии на поддержание температуры тела, на пищеварение и дыхание,… … Прудовое рыбоводство
Мотыль — У этого термина существуют и другие значения, см. Мотыль (значения). Мотыль, или Малинка распространённое название червевидных красных личинок комаров семейства Chironomidae и Tendipedidae, достигающих длины в несколько сантиметров. Он живет в… … Википедия
Источник
ru Вместе с тем рыбоводство не означает автоматического сокращения эксплуатации морских ресурсов, поскольку, как это ни парадоксально, многие виды разводимых рыб кормят морской рыбой .
en Hey, let’ s get out of here
ru Комплект: икра первобытных рыб, корм для первобытных рыб, аквариум, пачка песка. Для детей 7+.
en Caution is required with concomitant use
ru : использование рыбной муки в аквакультуре стало более эффективным (в качестве примера можно привести использование рыбоводческими хозяйствами рыбьего корма, изготовленного из растительного сырья, или более эффективное использование рыбных отходов на промышленных рыбоперерабатывающих заводах: около четверти всего объема рыбной муки и рыбьего жира производят из обрезков рыбы), между регионами существуют значительные различия и нахождение компромиссных вариантов может оказаться более сложным делом, поскольку расходы на переработку рыбы для потребления человеком превышают расходы на переработку рыбы в рыбную муку.
en Vespusians speak of no visitors here
ru На Оушн Авеню местные торговцы рискуют, стать рыбьим кормом, а представители полиции и пожарных выясняют, кто круче.
en Prepare the test slides by one of the following procedures
ru Что ж, он упомянул некоторые водоросли, рыбий корм, и потом назвал куриные брикеты.
ru Макни меня в уксус и называй рыбьим кормом.
en Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television ifit already has (Harcourt and Verhulst):
ru Леса создают также пригодные для обитания водных организмов условия, обеспечивая рыб кормом в виде древесных остатков и выделяя в воду биогенные вещества, образующиеся в результате гниения листьев и древесины
en Getting a couple of stitches
ru Леса создают также пригодные для обитания водных организмов условия, обеспечивая рыб кормом в виде древесных остатков и выделяя в воду биогенные вещества, образующиеся в результате гниения листьев и древесины.
en Blood…… is too precious a thing in these times
ru Опасаясь, что Доктор и Билл знают слишком много, Сатклифф посылает их на съедение, а сам в то время закладывает бомбу, дабы разбить лёд и получить как можно больше жертв в качестве рыбьего корма.
en Manufacture of other chemical products
ru В этой связи мы отмечаем содержащееся в отличном докладе Генерального секретаря за этот год утверждение о том, что, по оценкам, 95 процентов ущерба экосистемам подводных гор во всемирном масштабе наносится донным тралением, которое обычно сконцентрировано в районах, где рыба кормится и собирается на нерест, и что по крайней мере в международных водах такая практика по-прежнему плохо отрегулирована или вообще не регулируется.
en So let’ s say this greenhouse place does what you say
ru Это очень интересная штука, потому что по мере того, как мы истребляем хищников в коралловых рифах по всему миру, их добыча, или рыба-корм, начинает по-другому себя вести.
ru Кормовые рыбы кормятся, фильтруя планктон и, как правило, не превышают 10 сантиметров в длину.
en Come back.Think of the great times I’ il give you. Don’ t touch me
ru На рыбий корм похоже.
en Well, that’ s news to me
ru В этой связи мы отмечаем содержащееся в отличном докладе Генерального секретаря за этот год утверждение о том, что, по оценкам # процентов ущерба экосистемам подводных гор во всемирном масштабе наносится донным тралением, которое обычно сконцентрировано в районах, где рыба кормится и собирается на нерест, и что по крайней мере в международных водах такая практика по-прежнему плохо отрегулирована или вообще не регулируется
en I said, ” Look, I like it here, I have no intention of leaving
ru Рыбой корми.
en George, are we sure he’ s worth all this?
ru Более того, спрос на получаемую из криля продукцию – от рыбьего жира и корма для рыб до кремов для кожи и других видов косметики – вырос за последние 20 лет.
en Or maybe you’ re more likeJoshua than you want to admit
ru Встречающийся в холодных водах Южного океана криль является основным компонентом рыбьего жира и корма для рыб.
en Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisions
ru Действительно, Иисус ходил по воде, успокаивал ветер и бушующее море, всего несколькими хлебами и рыбами чудом кормил тысячи людей, исцелял больных и парализованных, открывал глаза слепым, исцелял прокаженных и даже воскрешал мертвых.
en Now, as always, my sword is pledged to my King
ru Мафия, отправить рыбам на корм и всё такое.
en Starling:I thought you were smarter than that
ru А ты рассказывал байку, как ловил рыбу с кормы атакующей подлодки класса Лос-Анджелес
en And we’ il need someone to go to Tibet
ru Вначале биологи выловили 9,5 тонн рыбы, которая кормится водяными блохами в озере Ормсби в графстве Норфолк (Англия).
en No, that ‘ s his nickname
ru В самом деле, он ходил по воде, усмирял ветер, всего несколькими лепешками и рыбами чудом кормил тысячи людей, исцелял больных, прокаженных и хромых, открывал глаза слепым и даже воскрешал мертвых.
en Just be careful you don’ t lose it
Источник
ru
···
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Türkçe
中文
русский
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
турецкий
китайский
английский
Синонимы
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
турецкий
китайский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Посетители могут кормить рыб и черепах едой, продаваемой вокруг прудов.
Visitors may feed the fish and turtles with food sold around the ponds.
Попадут под перекрестный огонь и отправятся кормить рыб.
Другие результаты
Отсюда и появилась идея рыбных палочек, которыми можно кормить рыбу.
Instead of doing that actually, we’ve developed some fish sticks that you can feed the fish.
Вероятно, парень давно кормит рыб.
Это означает, что он либо кормит рыб в Гудзоне…
Which means he’s either floating in the Hudson…
«2.5 к 1му чего, чем вы кормите рыбу?» «Полноценным белком», – сказал он.
“2.5 what? What are you feeding?” “Sustainable proteins,” he said.
Так почему вы ещё не кормите рыб?
Следующий пример о том, почему лучше не выбрасывать жевательную резинку, чипсы или что-либо еще, что есть у вас в кармане, и чем кормите рыбу.
In this case, instead of throwing chewing gum, or Doritos or whatever you have in your pocket at the fish –
Итак. “Поль Юго кормит рыб, мадам Шмидт-Буланжер…”
Просто не давай ему кормить тебя солёной рыбой.
Just don’t let him feed you too much salted fish.
Хорошо, ферма, которая не кормит свою рыбу.
OK. A farm that doesn’t feed its fish,
Они быстро дичают, если кормить их сырой рыбой.
They become wild when they eat raw fish so we feed it frozen fish.
Он говорил, что она слишком часто кормит его копченой рыбой.
Тогда… если Вы не кормите своих рыб, то кто это делает?
So… if you don’t feed your fish, who does?
Неужто нам придется рыб кормить – Мы налетим на рифы.
All lost! to prayers, to prayers!
«2.5 к 1му чего, чем вы кормите рыбу?»
Неужто нам придется рыб кормить
Я предпочитаю держать своих врагов поближе, кормить их кусками льда и рыбой и вести свой бизнес.
I like to keep my enemies close, feed ’em some shave ice, little bit of fish and do my business.
Ничего не найдено для этого значения.
Результатов: 23. Точных совпадений: 2. Затраченное время: 73 мс
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Помощь
Источник
МИНЕРАЛЬНЫЕ ДОБАВКИ В КОРМА ДЛЯ РЫБ — мел, известняк, костная мука, поваренная соль, зола из костей, преципитаты и др., добавляемые в кормовой рацион, бедный минеральными веществами. Недостаток в корме минеральных веществ вызывает в организме расстройство обмена веществ, общую… … Прудовое рыбоводство
корм — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? корма и корму, чему? корму, (вижу) что? корм, чем? кормом, о чём? о корме; мн. что? корма, (нет) чего? кормов, чему? кормам, (вижу) что? корма, чем? кормами, о чём? о кормах 1. Корм это пища… … Толковый словарь Дмитриева
корм — а ( у), предлож.; о ко/рме, на ко/рме и на корму/; мн. корма/, о/в; м. см. тж. кормовой I 1) к кормить 1) Время корма лошадей. 2) а) Пища животных. В этих местах обилие корма … Словарь многих выражений
корм — а ( у), предлож. о корме, на корме и на корму; мн. корма, ов; м. 1. к Кормить (1 зн.). Время корма лошадей. 2. Пища животных. В этих местах обилие корма для водоплавающей птицы. Дать, задать к. коровам. Живой, сухой к. для рыб. Идти на к. скоту.… … Энциклопедический словарь
КОРМА ДЛЯ РЫБЫ — основными искусственными кормами для рыбы, выращиваемой в прудах, являются жмыхи, шроты, комбикорма, отходы пищевой промышленности, некоторые сельскохозяйственные культуры и т, п. Качество кормов зависит от содержания в них питательных веществ… … Прудовое рыбоводство
Живой корм — Новорождённые белые лабораторные мышата продаются в качестве живого корма для рептилий Живой корм живые организмы, используемые для кормления животных, содержащихся в неволе. Например, для кормления питомцев аквариумов и … Википедия
Общий взгляд на жизнь рыб — Рыбы образуют тот класс позвоночных животных, представители которого, все без исключения, дышат жабрами. Этими немногими словами класс рыб очерчивается гораздо резче и определеннее, чем обстоятельным и точным описанием строения их… … Жизнь животных
Сухой корм — Сухие корма для аквариумных рыб Сухой корм сухие сбалансированные кормовые смеси и отдельные продукты, используемые в качестве основного продукта питания для животных, а также в качестве заменителей живым кормам в зимний период времени… … Википедия
ВИРУСНЫЙ БРАНХИОНЕКРОЗ РЫБ — см. ВИРУСНЫЙ БРАНХИОНЕКРОЗ РЫБ (ВБР) инфекционная болезнь пресноводных рыб, разводимых в условиях прудовых рыбоводных хозяйств, характеризующаяся значительными патологическими изменениями жаберного аппарата и внутренних органов (почки, селезенка … Болезни рыб: Справочник
Список аквариумных рыб — Основная статья: Аквариумные рыбы Нижеприведённый список содержит названия наиболее популярных групп аквариумных рыб. Эти названия часто происходят от названий биологического вида, рода или семейства. При этом не всегда есть чёткое соответствие… … Википедия
GLYCERIA G. FLUITANS R. BR. – ИЗ МАННИК , КАВК., СИБ. (РОЖЕВИЦ, 1937, 285) ДАЕТ С. ДЛЯ МАННОЙ КРУПЫ, ПРИЯТНОЙ НА ВКУС И ПИТАТЕЛЬНОЙ. ХОРОШИЙ КОРМ ПТИЦЕ И РЫБАМ (С.). ПРЕЖДЕ РАЗВОДИЛАСЬ В ПОЛЬШЕ. ИНОГДА В ГДР САЖАЮТ ВОКРУГ ПРУДОВ ДЛЯ КОРМА РЫБ. ТЕХН. — Glyceria G. fluitans R. Br. из Манник , Кавк., Сиб. (Рожевиц, 1937, 285) дает с. для манной крупы, приятной на вкус и питательной. Хороший корм птице и рыбам (с.). Прежде разводилась в Польше. Иногда в ГДР сажают вокруг прудов для корма рыб. Техн … Справочник растений
Опасные для человека рыбы — Белая акула В Мировом океане, а также в замкнутых и пресноводных водоемах встречается немало видов рыб, которые представляют опасность для человека. Их можно условно разделить на 4 группы: кусающие; наносящие травмы колючками или шипами (рыба… … Википедия
Ракообразные как элемент питания рыб — составляют один из главнейших элементов пищи рыб, особенно в молодом их возрасте. Это обстоятельство дало мысль разводить их искусственно в бассейнах и прудах, предназначенных для помещения молоди разводимых рыб. На этом основано рыбоводное… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВРЕДИТЕЛИ И ВРАГИ РЫБ — различные наземные и водные животные: кутора (землеройка), норка, крыса водяная, орлан белохвост, бакланы, пеликаны, чайки, гагары, утка поганка, пиявки, головастики, жуки плавунцы и их личинки, водяные клопы, личинки стрекоз и т. Д. В нерестовых … Прудовое рыбоводство
ПОДДЕРЖИВАЮЩИЙ КОРМ — количество корма, необходимое в зависимости от возраста, веса, вида рыб и условий обитания для поддержания жизни. Даже при полном покое в организме животного происходит затрата энергии на поддержание температуры тела, на пищеварение и дыхание,… … Прудовое рыбоводство
Мотыль — У этого термина существуют и другие значения, см. Мотыль (значения). Мотыль, или Малинка распространённое название червевидных красных личинок комаров семейства Chironomidae и Tendipedidae, достигающих длины в несколько сантиметров. Он живет в… … Википедия
Источник